مواد پر جائیں

نمونہ

فری لانس منصوبے کا معاہدہ

فری لانس معاہدہ فراہم کی جانے والی چیزیں، ترمیم کے دور، قیمت و پیشگی رقم، نئی فرمائش کی قیمت، جواب کی رفتار سے جڑی تحویل تاریخ اور جلد خاتمے پر واجب رقم بتائے۔ یہ مفت سادہ نمونہ ایک پیغام کا مختصر فارم، مکمل فارم اور گھنٹہ وار کام، منظوری، استعمال و پورٹ فولیو کی اختیاری شقیں دیتا ہے۔

تازہ کاری ⁨11 اکتوبر، 2026⁩

Pip، ‏TrustChain کا رہنما، ایک خالی کارڈ اٹھائے ہوئے

Pip سمجھاتا ہے

تحویل تاریخ ان کے جواب کے وقت سے جوڑیں۔ تب دیر کا جواب بحث کے بجائے تاریخ آگے کرے گا۔

میں رہنما ہوں، وکیل نہیں، اس لیے یہ قانونی مشورہ نہیں۔

مختصر فارم

ایک پیغام۔ بھیجیں اور جواب رکھیں۔

معاہدے اور نقل کیے متن کی زبان انگریزی ہے۔

مختصر فارم، ایک پیغام میں
Project: [DELIVERABLES SUMMARY], with [NUMBER] rounds of revisions. [TOTAL PRICE] [CURRENCY], [DEPOSIT AMOUNT] up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery [DELIVERY DATE], as long as feedback comes back within [NUMBER] days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.

پانچ تفصیلات پُر کریں

ہر خانہ اوپر متن کی ایک قوس پُر کرتا ہے۔ سرمئی متن مثال ہے، جو نیچے مکمل شدہ نمونے سے لیا گیا ہے۔

⁨0⁩ از ⁨5⁩

متن میں دو قوسین باقی ہیں: قیمت کے بعد کرنسی اور شروع میں مطلوب پیشگی رقم لکھیں۔

یہ فارم براؤزر میں چلتا ہے اور ہمیں کچھ نہیں بھیجتا۔ TrustChain پر بنائے گئے معاہدے TrustChain کے سرورز پر محفوظ ہوتے ہیں۔

استعمال کا طریقہ

  1. قوسین بھریں. ہر قوسین بھریں۔ ترچھی لکیر سے جدا انتخاب ہوں تو ایک رکھیں۔ رقم عدد اور تاریخ تاریخ کی صورت لکھیں۔
  2. مختصر فارم بھیجیں. مختصر فارم دوسرے شخص کو ایک پیغام میں بھیجیں۔
  3. جواب رکھیں. جواب محفوظ کریں تاکہ دونوں کے پاس رجوع کے لیے وہی الفاظ ہوں۔
  4. یا TrustChain پر بنائیں. یا TrustChain پر معاہدہ بنا کر دوسرے کو اسی متن پر دستخط کی دعوت دیں۔

مکمل فارم

ہر [قوسین] بھریں۔ ترچھی لکیر سے جدا انتخاب ہوں تو ایک رکھیں۔ رقم عدد اور تاریخ تاریخ کی صورت لکھیں۔ غیر ضروری اختیاری شق حذف کریں۔

انگریزی اصل

Freelance project agreement

Client:
[CLIENT NAME], [COMPANY IF ANY], [CLIENT EMAIL]
Freelancer:
[FREELANCER NAME], [BUSINESS NAME IF ANY], [FREELANCER EMAIL]
Date agreed:
[DATE AGREED]

  1. 1. What we're doing

    Deliverables, one by one: [DELIVERABLES LIST]. Format: [FILE FORMATS]. Source files: [INCLUDED / NOT INCLUDED / INCLUDED FOR AMOUNT]. Revision rounds included: [NUMBER]. Done means [WHAT DONE LOOKS LIKE], confirmed by [WHO CONFIRMS]. Not included: [EXCLUDED ITEMS].

  2. 2. Price and payment

    [TOTAL PRICE] [CURRENCY]. [DEPOSIT AMOUNT] before work starts, [MILESTONE PAYMENTS], and the balance on delivery. Invoices are due within [NUMBER] days. If a payment is more than [NUMBER] days late, work pauses until it arrives, and the dates move by the same number of days.

  3. 3. Changes

    New items or extra revision rounds are quoted in writing. They start after you confirm. Extra rounds are [PRICE PER ROUND] each. Other extra work is [HOURLY RATE] per hour. Each change is its own written note. This text is not edited.

  4. 4. Dates

    Start [START DATE]. Milestones: [MILESTONE DATES]. Delivery [DELIVERY DATE]. Feedback comes back within [NUMBER] days of each draft. If feedback or materials from you arrive late, delivery moves by the same number of days.

  5. 5. If someone walks

    If either of us ends the project early, you pay for work completed up to that date. The deposit [IS KEPT / COUNTS TOWARD THE WORK DONE / IS REFUNDED, MINUS WORK DONE]. Once that is paid, I hand over [WHAT IS HANDED OVER].

Agreed

  • [CLIENT NAME], [DATE]
  • [FREELANCER NAME], [DATE]

Each of us keeps a copy.

اختیاری شقیں

مناسب شقیں «متفق» سے اوپر بڑھائیں۔ ہر ایک الگ ہے۔

اکثر شامل شقیں

  • Paid first round. A first concept round is [PRICE]: [WHAT IT INCLUDES]. If we go ahead, it comes off the project price.
  • One channel for approvals. Approvals and changes go through [EMAIL / CHAT / PROJECT TOOL], in writing.
  • Use of the work. After full payment, you may use the work for [USES]. [ANY LIMITS].
  • Portfolio. I may show the finished work in my portfolio [ANY LIMITS, FOR EXAMPLE AFTER LAUNCH].

مزید شقیں

  • Hourly with clear edges. [HOURLY RATE] per hour. Calls and admin [ARE / ARE NOT] counted. I send the hours every [WEEK / TWO WEEKS], so the total is never a surprise.
  • Who does the work. [COLLABORATOR] handles [TASKS]. Same price, and I review that work before you see it.
  • File storage. I keep project files for [HOW LONG] after delivery.

بھری ہوئی مثال

Project: a logo and a one-page brand guide, with 2 rounds of revisions. $1,800 USD, $600 up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery March 20, as long as feedback comes back within 3 days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.

اپنے علاقے کے قواعد جانچیں

کام کی ملکیت، سرحد پار ادائیگی کے ٹیکس اور تاخیر فیس کی اجازت جگہ سے بدل سکتی ہے۔ خصوصی ملکیت، عدم مسابقت یا انحصار کی شق، بیرون ملک گاہک، اپنی قانونی ٹیم والی کمپنی کا طویل معاہدہ یا برداشت سے زیادہ رقم ہو تو پہلے مقامی مشورہ لیں۔ یہ نمونہ کسی جگہ کا قانون نہیں بتاتا۔

TrustChain پر استعمال کریں

ایک پیغام اور ہاں آپ کی بات درج کرتے ہیں۔ TrustChain پر یہی سطریں ایک معاہدہ بنتی ہیں جسے دونوں دستخط کرتے ہیں۔

نئی شناختی جانچ فی الحال رکی ہوئی ہے۔ پہلے تصدیق ہو چکی ہے تو اب بھی دستخط کر سکتے ہیں؛ ورنہ جانچ بحال ہونے تک انتظار ہے۔ مسودہ بنانا، پڑھنا، لنک بانٹنا اور ریکارڈ تلاش کرنا سب جاری ہیں۔

  • دستخط سے پہلے ہر شخص Sumsub کی شناختی جانچ پاس کرتا ہے۔
  • دونوں ایک حتمی متن دستخط کرتے ہیں اور ہر دستخط ٹائم اسٹیمپ والے آڈٹ لاگ میں جاتا ہے۔
  • دونوں کے دستخط کے بعد اکاؤنٹ کے بغیر کھلنے والا عوامی لنک حالت دکھاتا ہے، شناخت کبھی نہیں۔
  • اینکرنگ اختیاری ہے۔ فنگرپرنٹ تاریخ والی Polygon ٹرانزیکشن میں رکھتی ہے اور صرف اینکر ریکارڈ میں ردوبدل قابل شناخت ہے: بدلیں تو مطابقت ختم۔ مفت منصوبے میں شناخت کے بعد ہر اینکر $1 ہے؛ Pro میں ماہانہ 20 اور Elite میں 100 شامل ہیں۔
  • اینکرنگ صرف فنگرپرنٹ نہیں لکھتی: Polygon ٹرانزیکشن میں فنگرپرنٹ، ریکارڈ کی TrustChain شناخت اور دو خالی والٹ خانے ہوتے ہیں۔ متن، نام یا ای میل زنجیر پر نہیں لکھے جاتے۔
  • مفت منصوبے میں ماہانہ 1 معاہدہ ہیں۔ مدعو شخص کبھی ادا نہیں کرتا اور ریکارڈ، سرٹیفکیٹ و PDF ہر منصوبے میں مفت ہیں۔ قیمتیں USD میں۔

نیا معاہدہ فارم ⁨کام یا خدمات⁩ کے طور پر کھولتا ہے، یہ متن کام کے دائرے میں ہوگا۔ مفت، کارڈ ضروری نہیں۔

اگلے عام سوالات

نئی شناختی جانچ فی الحال رکی ہوئی ہے۔ پہلے تصدیق ہو چکی ہے تو اب بھی دستخط کر سکتے ہیں؛ ورنہ جانچ بحال ہونے تک انتظار ہے۔ مسودہ بنانا، پڑھنا، لنک بانٹنا اور ریکارڈ تلاش کرنا سب جاری ہیں۔

ترمیم کے کتنے دور شامل کروں؟

آپ کی مرضی، نمونہ تعداد نہیں چنتا۔ اپنی قیمت میں فراہم کرنے والے دور لکھیں، پھر تبدیلی حصے میں ہر اضافی دور کی قیمت دیں تاکہ اگلا دور اختلاف کے بجائے قیمت کی پیشکش بنے۔

کام کی ملکیت کس کی ہے؟

نمونہ فیصلہ نہیں کرتا۔ استعمال کی شق بتاتی ہے مکمل ادائیگی کے بعد گاہک کہاں استعمال کر سکتا ہے اور آپ کی حدیں کیا ہیں۔ کچھ نہ لکھا ہو تو ملکیت جگہ سے بدلتی ہے، اس لیے خصوصی ملکیت مانگے تو پہلے مقامی مشورہ لیں۔

اگر گاہک جواب دینا بند کرے؟

تاریخوں کا حصہ شامل ہے۔ جواب آپ کے لکھے دنوں میں آئے گا اور گاہک کا جواب یا مواد دیر سے ہو تو تحویل اتنے ہی دن آگے جائے گی۔ ادائیگی میں تاخیر بھی قیمت و ادائیگی حصے میں ایسے ہی ہے: رقم آنے تک کام رکے گا اور تاریخیں ساتھ بدلیں گی۔

کیا دوسرے ملک کا گاہک دستخط کر سکتا ہے؟

مختصر فارم جہاں پیغام پہنچے کام کرتا ہے۔ TrustChain پر دونوں دستخط سے پہلے Sumsub جانچ پاس کرتے ہیں، اس لیے اس کی شناختی دستاویز جانچنے کی صلاحیت پر منحصر ہے۔ بیرون ملک ادائیگی کا ٹیکس اور منصوبے کے قواعد مقامی سوالات ہیں۔

لائسنس اور ماخذ

یہ نمونہ TrustChain کے کھلے ذخیرے سے ہے اور CC BY 4.0 لائسنس رکھتا ہے۔ GitHub پر ⁨templates/freelance-project.md⁩ کھولیں

صرف نمونے کا متن CC BY ہے۔ باقی صفحہ نہیں۔ CC BY 4.0 لائسنس پڑھیں

قانونی مشورہ نہیں۔