양식
친구 간 금전 대여 합의서
친구에게 송금 전 금액·상환일·힘든 달의 처리를 한 문자와 답이라도 남기세요. 무료 간단본·전체본과 지급 로그·조기 상환·합의한 알림 조항을 제공하며 이자·미상환 규칙은 거주지에 맡깁니다.
수정일 2026년 10월 11일

Pip의 설명
관계가 좋을 때 알림 문구를 정하세요. 나중 알림이 다툼이 아니라 계획이 됩니다.
저는 안내자이며 변호사가 아니므로 법률 자문이 아닙니다.
간단본
한 메시지를 보내고 답을 보관하세요.
합의서와 복사한 본문은 영어입니다.
Happy to. [LOAN AMOUNT] now. Can you send [FIRST PAYMENT] back on [FIRST DATE] and [SECOND PAYMENT] on [SECOND DATE]? Just reply yes so we both have the dates.
이 작성기는 브라우저에서 실행되며 저희에게 아무것도 보내지 않습니다. TrustChain에서 만든 합의서는 TrustChain 서버에 저장됩니다.
사용 방법
- 괄호 채우기. 모든 괄호를 채우고 슬래시 선택지는 하나만 남깁니다. 금액과 날짜를 명확히 쓰세요.
- 간단본 전송. 한 메시지로 상대에게 보냅니다.
- 답 보관. 같은 말을 돌아볼 수 있도록 보관합니다.
- 또는 TrustChain에서 작성. TrustChain에서 합의서를 만들고 같은 글에 서명하도록 초대합니다.
전체본
모든 [BRACKET]을 채우고 슬래시 선택지는 하나만 남기세요. 금액·날짜를 쓰고 불필요한 선택 조항은 삭제합니다.
영어 원문
Loan agreement between friends
- Lender:
- [LENDER NAME], [LENDER PHONE OR EMAIL]
- Borrower:
- [BORROWER NAME], [BORROWER PHONE OR EMAIL]
- Date agreed:
- [DATE AGREED]
1. What we're doing
[LENDER NAME] lends [BORROWER NAME] [LOAN AMOUNT] [CURRENCY], sent by [HOW, FOR EXAMPLE BANK TRANSFER] on [TRANSFER DATE]. This is a loan, not a gift.
2. Price and payment
[BORROWER NAME] pays it back like this: [REPAYMENT SCHEDULE, FOR EXAMPLE AMOUNT ON DATE AND AMOUNT ON DATE], by [HOW]. Interest: [NONE / THE RATE AND HOW IT IS WORKED OUT].
3. Changes
If a date will not work, [BORROWER NAME] says so before that date, and we agree on a new date in writing. Paying early is always fine. Each change is a new message, not an edit.
4. Dates
Money sent [TRANSFER DATE]. Payments due [PAYMENT DATES]. Fully repaid by [FINAL DATE].
5. If someone walks
If a payment is missed, [LENDER NAME] sends one reminder, and we set a new date within [NUMBER] days. We both agree the unpaid amount is still owed until it is paid, or until we both agree otherwise in writing.
Agreed
- [LENDER NAME], [DATE]
- [BORROWER NAME], [DATE]
Each of us keeps a copy.
선택 조항
Agreed 위에 맞는 조항을 추가합니다. 각 조항은 독립적입니다.
자주 추가하는 조항
- Reminder wording agreed up front. If a date passes, the reminder will read: "Hey, [DATE] came and went. Still good for this week?"
- Payment log. Each payment is confirmed in this thread with the amount and the date.
- Hard times. If [BORROWER NAME] cannot pay for a while, we talk before the next date and write down a new plan.
더 많은 조항
- Something held until repaid. [LENDER NAME] keeps [ITEM] until the loan is repaid, then returns it within [NUMBER] days.
- Paying off early. Paying off the rest early is fine at any time, with no extra cost.
작성 예시
Happy to. $800 now. Can you send $400 back on Oct 30 and $400 on Nov 13? Just reply yes so we both have the dates.거주지 규칙 확인
이자·청구 기한·기록 내용은 지역별입니다. 이자, 상환까지 물건 보류, 큰돈이면 규칙·전문가를 먼저 확인하고 없어도 살 수 있는 금액만 빌려주세요.
TrustChain에서 사용
문자와 동의는 말을 기록하고 TrustChain은 같은 줄을 양측 서명 합의로 만듭니다.
새 신원 확인은 현재 중단되어 있습니다. 이전에 확인했다면 계속 서명할 수 있고, 아니라면 재개를 기다려야 합니다. 초안 작성, 읽기, 링크 공유, 기록 조회는 정상 이용할 수 있습니다.
- 서명 전 양측 Sumsub 신원 확인.
- 같은 최종 글에 서명하고 시간 있는 감사 기록을 남깁니다.
- 양측 서명 후 링크는 계정 없이 상태를 보이며 신원은 표시하지 않습니다.
- 앵커는 선택입니다. 날짜 있는 Polygon 거래에 지문을 쓰며 앵커한 기록만 이 방식으로 변경을 드러냅니다. 바꾸면 일치하지 않습니다. Free는 신원 확인 후 앵커당 $1, Pro는 월 20회, Elite는 100회입니다.
- Polygon 거래는 지문과 TrustChain 내부 ID, 빈 지갑 슬롯 두 개를 포함하고 본문·이름·이메일은 쓰지 않습니다.
- Free는 월 합의서 1건입니다. 초대 상대와 본인 기록·증명서·PDF는 모든 요금제에서 무료입니다. USD 가격입니다.
새 합의서 양식을 대여 또는 상환 유형으로 열고 작업 범위에 이 글을 넣습니다. 무료이며 카드는 필요 없습니다.
이어서 묻는 질문
새 신원 확인은 현재 중단되어 있습니다. 이전에 확인했다면 계속 서명할 수 있고, 아니라면 재개를 기다려야 합니다. 초안 작성, 읽기, 링크 공유, 기록 조회는 정상 이용할 수 있습니다.
이자를 받아야 하나요?
양측 결정입니다. 간단본은 무이자, 전체본 Interest란은 없음 또는 이율·계산법입니다. 이자를 추가하면 현지 규칙을 먼저 확인하세요.
어느 달에 못 갚으면 어떻게 하나요?
변경은 기한 전 알리고 서면으로 새 날짜를 정합니다. 어려운 시기 조항은 다음 기한 전에 새 계획을 씁니다. 새 날짜는 새 메시지로 원 계획을 그대로 보관합니다.
차용증과 같은가요?
같지 않습니다. 차용 확인은 채무 존재를, 이 양식은 금액·날짜·누락 시 행동까지 기록합니다.
친구가 무료로 서명할 수 있나요?
예. 초대 상대는 항상 무료이고 Free는 월 합의서 1건을 줍니다. 친구도 모든 TrustChain 서명자처럼 Sumsub 신원 확인을 먼저 합니다.
함께 보기: 요금제와 가격
서명하면 확실히 돌려받나요?
아니요. TrustChain은 합의·서명자·시각을 기록하고 추심·송금하지 않습니다. 미지급 대응은 거주지별입니다. 같은 서면 날짜와 양측 동의한 누락 계획이 생깁니다.
라이선스와 출처
TrustChain 공개 저장소의 CC BY 4.0 양식입니다. GitHub에서 templates/personal-loan-friends.md 열기
CC BY는 양식 본문에만 적용하며 나머지 페이지는 아닙니다. CC BY 4.0 라이선스 읽기
법률 자문이 아닙니다.