Şablon
Serbest çalışma projesi anlaşması
Serbest çalışma projesi anlaşması; teslimleri, revizyon turlarını, fiyat ve ön ödemeyi, yeni isteklerin nasıl fiyatlanacağını, geri bildirim hızına bağlı teslim tarihini ve erken bitişte ödenecek tutarı belirtmeli. Bu ücretsiz sade dilli şablonda tek mesajlık kısa biçim, tam form ve saatlik iş, onaylar, eserin kullanımı ve portföy için isteğe bağlı maddeler bulunur.
Güncelleme: 11 Eki 2026
Pip açıklıyor
Teslim tarihinizi müşterinin geri bildirim süresine bağlayın. Böylece geç yanıt tartışma başlatmaz, tarihi kaydırır.
Ben bir rehberim, avukat değilim. Bu, hukuki danışmanlık değildir.
Kısa biçim
Tek mesaj. Gönderin, yanıtı saklayın.
Anlaşma metni ve kopyalanan metin İngilizcedir.
Project: [DELIVERABLES SUMMARY], with [NUMBER] rounds of revisions. [TOTAL PRICE] [CURRENCY], [DEPOSIT AMOUNT] up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery [DELIVERY DATE], as long as feedback comes back within [NUMBER] days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.
Bu oluşturucu tarayıcınızda çalışır ve bize hiçbir şey göndermez. TrustChain’de oluşturduğunuz anlaşmalar TrustChain sunucularında saklanır.
Nasıl kullanılır
- Köşeli alanları doldurun. Her köşeli alanı doldurun. Eğik çizgiyle seçenekler varsa birini bırakın. Parayı rakamla, tarihleri tarih olarak yazın.
- Kısa biçimi gönderin. Kısa biçimi diğer kişiye tek mesaj olarak gönderin.
- Yanıtı saklayın. İkinizin de dönebileceği aynı kelimeler olsun diye yanıtını saklayın.
- Veya TrustChain’de oluşturun. Veya TrustChain’de anlaşma oluşturup diğer kişiyi aynı metni imzalamaya davet edin.
Tam form
Her [BRACKET] alanını doldurun. Eğik çizgiyle ayrılmış seçenek varsa birini bırakın. Parayı rakamla, tarihleri tarih olarak yazın. Gerekmeyen isteğe bağlı maddeleri silin.
İngilizce aslı
Freelance project agreement
- Client:
- [CLIENT NAME], [COMPANY IF ANY], [CLIENT EMAIL]
- Freelancer:
- [FREELANCER NAME], [BUSINESS NAME IF ANY], [FREELANCER EMAIL]
- Date agreed:
- [DATE AGREED]
1. What we're doing
Deliverables, one by one: [DELIVERABLES LIST]. Format: [FILE FORMATS]. Source files: [INCLUDED / NOT INCLUDED / INCLUDED FOR AMOUNT]. Revision rounds included: [NUMBER]. Done means [WHAT DONE LOOKS LIKE], confirmed by [WHO CONFIRMS]. Not included: [EXCLUDED ITEMS].
2. Price and payment
[TOTAL PRICE] [CURRENCY]. [DEPOSIT AMOUNT] before work starts, [MILESTONE PAYMENTS], and the balance on delivery. Invoices are due within [NUMBER] days. If a payment is more than [NUMBER] days late, work pauses until it arrives, and the dates move by the same number of days.
3. Changes
New items or extra revision rounds are quoted in writing. They start after you confirm. Extra rounds are [PRICE PER ROUND] each. Other extra work is [HOURLY RATE] per hour. Each change is its own written note. This text is not edited.
4. Dates
Start [START DATE]. Milestones: [MILESTONE DATES]. Delivery [DELIVERY DATE]. Feedback comes back within [NUMBER] days of each draft. If feedback or materials from you arrive late, delivery moves by the same number of days.
5. If someone walks
If either of us ends the project early, you pay for work completed up to that date. The deposit [IS KEPT / COUNTS TOWARD THE WORK DONE / IS REFUNDED, MINUS WORK DONE]. Once that is paid, I hand over [WHAT IS HANDED OVER].
Agreed
- [CLIENT NAME], [DATE]
- [FREELANCER NAME], [DATE]
Each of us keeps a copy.
İsteğe bağlı maddeler
Uyan maddeleri “Agreed” bölümünün üzerine ekleyin. Her biri tek başına kullanılabilir.
Sık eklenenler
- Paid first round. A first concept round is [PRICE]: [WHAT IT INCLUDES]. If we go ahead, it comes off the project price.
- One channel for approvals. Approvals and changes go through [EMAIL / CHAT / PROJECT TOOL], in writing.
- Use of the work. After full payment, you may use the work for [USES]. [ANY LIMITS].
- Portfolio. I may show the finished work in my portfolio [ANY LIMITS, FOR EXAMPLE AFTER LAUNCH].
Daha fazla madde
- Hourly with clear edges. [HOURLY RATE] per hour. Calls and admin [ARE / ARE NOT] counted. I send the hours every [WEEK / TWO WEEKS], so the total is never a surprise.
- Who does the work. [COLLABORATOR] handles [TASKS]. Same price, and I review that work before you see it.
- File storage. I keep project files for [HOW LONG] after delivery.
Doldurulmuş örnek
Project: a logo and a one-page brand guide, with 2 rounds of revisions. $1,800 USD, $600 up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery March 20, as long as feedback comes back within 3 days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.Yaşadığınız yerdeki kuralları kontrol edin
Eserin mülkiyeti, sınır ötesi ödemenin vergisi ve gecikme bedelinin serbest olup olmadığı yere göre değişebilir. Projede münhasır mülkiyet, rekabet yasağı veya münhasırlık maddesi, başka ülkede müşteri, kendi hukuk ekibi olan şirketten uzun standart sözleşme veya kaybetmeyi göze alamayacağınız tutar varsa önce yerel tavsiye alın. Şablon hiçbir yerde hukukun ne olduğunu söylemez.
TrustChain’de kullanın
Mesaj ve evet yanıtı söylediklerinizi kaydeder. TrustChain’de aynı satırlar ikinizin imzaladığı tek anlaşma olur.
Yeni kimlik kontrollerine şimdilik ara verildi. Önceden doğrulandıysanız hâlâ imzalayabilirsiniz; doğrulanmadıysanız kontroller dönene kadar imzalayamazsınız. Taslak hazırlama, okuma, bağlantı paylaşma ve kayıt sorgulama çalışır.
- Her biriniz imzalamadan önce Sumsub kimlik kontrolünden geçer.
- İkiniz aynı nihai metni imzalarsınız. Her imza zaman damgalı denetim günlüğüne yazılır.
- İkiniz imzaladığınızda hesapsız açılabilen herkese açık kayıt bağlantısı durumu gösterir; kimliklerinizi asla göstermez.
- Sabitleme isteğe bağlıdır. Kaydın parmak izini tarihli Polygon işlemine yazar. Değişikliği yalnızca sabitlenmiş kayıtta fark edebilirsiniz: değişirse eşleşmez. Kimliğiniz doğrulandıktan sonra Free’de her sabitleme $1. Pro’ya ayda 20, Elite’e 100 sabitleme dahildir.
- Sabitleme parmak izinden fazlasını yazar: Polygon işlemi parmak izini, TrustChain kayıt kimliğini ve iki boş cüzdan alanını taşır. Anlaşma metni, ad ve e-posta zincire yazılmaz.
- Free planına ayda 1 anlaşma dahildir. Davet ettiğiniz kişi hiçbir zaman ödeme yapmaz. Kaydınız, sertifikanız ve PDF her planda ücretsizdir. Fiyatlar USD cinsindedir.
Yeni anlaşma formunu İş veya hizmet olarak açar ve bu metni İş kapsamına yerleştirir. Ücretsiz, kart gerekmez.
Sonraki sorular
Yeni kimlik kontrollerine şimdilik ara verildi. Önceden doğrulandıysanız hâlâ imzalayabilirsiniz; doğrulanmadıysanız kontroller dönene kadar imzalayamazsınız. Taslak hazırlama, okuma, bağlantı paylaşma ve kayıt sorgulama çalışır.
Kaç revizyon turu dahil etmeliyim?
Bu sizin seçiminiz; şablon sayı belirlemez. Fiyatınıza kaç tur sunabileceğinizi yazın, Değişiklikler bölümünde her ek turun fiyatını belirtin. Böylece ek tur tartışma değil, fiyat teklifi olur.
Eserin sahibi kim?
Şablon buna karar vermez. Eserin kullanımı maddesi, tam ödemeden sonra müşterinin eseri hangi amaçlarla kullanabileceğini ve koyduğunuz sınırları yazar. Hiçbir şey yazılmadığında mülkiyet yere göre değişir. Müşteri münhasır mülkiyet istiyorsa önce yerel tavsiye alın.
Müşteri geri bildirimde sessiz kalırsa?
Tarihler bölümü bunu kapsar. Geri bildirim yazdığınız gün sayısında gelir. Müşterinin geri bildirimi veya malzemeleri gecikirse teslim aynı gün sayısı kadar kayar. Fiyat ve ödeme bölümünde geç ödeme de aynı şekilde işler: ödeme gelene kadar iş durur, tarihler de kayar.
Başka ülkedeki müşteri imzalayabilir mi?
Kısa biçim mesajın ulaştığı her yerde kullanılabilir. TrustChain’de imzadan önce her kişi Sumsub kimlik kontrolünden geçer; dolayısıyla Sumsub’ın kimlik belgesini kontrol edebilmesi gerekir. Başka ülkeden ödemenin vergisi ve projeye uygulanacak kurallar yerel uzmana sorulmalıdır.
Lisans ve kaynak
Bu şablon TrustChain’in açık deposundandır ve CC BY 4.0 lisanslıdır. GitHub’da templates/freelance-project.md yolunu açın
Yalnızca şablon metni CC BY kapsamındadır. Sayfanın kalanı değildir. CC BY 4.0 lisansını okuyun
Hukuki tavsiye değildir.