Zum Inhalt springen

Vorlage

Vereinbarung für kleine Renovierungen oder Reparaturen

Eine Vereinbarung für kleine Renovierungen oder Reparaturen braucht fünf schriftliche Punkte: Leistungsumfang mit Ausschlüssen, Preis und Zahlungszeitpunkte, Angebot und Freigabe von Änderungen, Beginn und Ende sowie geschuldete Beträge bei vorzeitigem Ausstieg. Diese kostenlose Vorlage bietet alle fünf als einzelne Nachricht, vollständiges einseitiges Formular und optionale Klauseln zu Materialien, Genehmigungen und Abschlussbegehung.

Aktualisiert am 11. Okt. 2026

Pip, der TrustChain Begleiter, hält eine leere Karte hoch

Pip erklärt

Punkt 3 wird oft übersprungen. Schreiben Sie die Preisregel für Extras auf, bevor jemand danach fragt.

Ich bin ein Wegweiser, kein Anwalt. Dies ist keine Rechtsberatung.

Kurzfassung

Eine Nachricht. Senden und die Antwort behalten.

Der Vereinbarungstext und der kopierte Text sind auf Englisch.

Die Kurzfassung als eine Nachricht
Scope: [WORK DESCRIPTION]. [TOTAL PRICE] [PLUS TAX / TAX INCLUDED], [DEPOSIT AMOUNT] before I start, the rest on completion. Anything outside that gets quoted in writing first. Start [START DATE], done by [FINISH DATE]. If either of us stops early, you pay for work done and materials bought, and any unused deposit comes back within [NUMBER] days. Reply yes if that's the deal.

Fünf Angaben ausfüllen

Jedes Feld füllt eine Klammer im Text oben aus. Der graue Text ist ein Beispiel aus dem ausgefüllten Muster weiter unten.

0 von 5

Zwei Klammerfelder ergänzen Sie im Text selbst: Behalten Sie plus tax oder tax included und tragen Sie die Tage zur Rückzahlung einer nicht verbrauchten Anzahlung ein.

Dieses Formular läuft in Ihrem Browser und sendet uns nichts. Auf TrustChain erstellte Vereinbarungen werden auf den Servern von TrustChain gespeichert.

So verwenden Sie die Vorlage

  1. Klammerfelder ausfüllen. Füllen Sie jedes Klammerfeld aus. Bei durch Schrägstrich getrennten Alternativen behalten Sie eine. Schreiben Sie Geldbeträge als Zahlen und Daten als Daten.
  2. Kurzfassung senden. Senden Sie die Kurzfassung als einzelne Nachricht an die andere Person.
  3. Antwort behalten. Behalten Sie die Antwort, damit Sie beide dieselben Worte nachlesen können.
  4. Oder auf TrustChain erstellen. Oder erstellen Sie die Vereinbarung auf TrustChain und laden die andere Person ein, denselben Text zu unterschreiben.

Vollständige Fassung

Füllen Sie jedes [BRACKET] aus. Bei Alternativen mit Schrägstrich behalten Sie eine. Schreiben Sie Geldbeträge als Zahlen und Daten als Daten. Entfernen Sie nicht benötigte optionale Klauseln.

Englisches Original

Small renovation or repair job agreement

Client:
[CLIENT NAME], [CLIENT PHONE OR EMAIL]
Tradesperson:
[TRADESPERSON NAME], [BUSINESS NAME IF ANY], [TRADESPERSON PHONE OR EMAIL]
Date agreed:
[DATE AGREED]

  1. 1. What we're doing

    I will [WORK DESCRIPTION] at [SITE ADDRESS]. Materials are supplied by [WHO SUPPLIES MATERIALS]. Included: [INCLUDED ITEMS]. Not included: [EXCLUDED ITEMS].

  2. 2. Price and payment

    The price is [TOTAL PRICE] [PLUS TAX / TAX INCLUDED]. It is [A FIXED PRICE / AN ESTIMATE THAT CAN CHANGE BY UP TO AMOUNT]. [DEPOSIT AMOUNT] is due before the start, [MILESTONE PAYMENT] when [MILESTONE], and [FINAL PAYMENT] on completion and walkthrough. Payment is by [PAYMENT METHOD] within [NUMBER] days of each invoice.

  3. 3. Changes

    Any work outside the scope above is quoted separately. It starts only after you confirm the quote in writing. Extra hours are [HOURLY RATE] per hour plus materials. Each change is written down as its own note. This text is not edited.

  4. 4. Dates

    Start [START DATE]. Expected completion [FINISH DATE]. Delays from [DELAY CAUSES, FOR EXAMPLE WEATHER OR LATE MATERIALS] push the completion date by the same number of working days. I will tell you [HOW SOON] when that happens.

  5. 5. If someone walks

    If either of us ends the job early, you pay for work completed and materials bought up to that date. Any unused deposit is refunded within [NUMBER] days.

Agreed

  • [CLIENT NAME], [DATE]
  • [TRADESPERSON NAME], [DATE]

Each of us keeps a copy.

Optionale Klauseln

Ergänzen Sie passende Klauseln oberhalb von „Agreed“. Jede steht für sich.

Häufig ergänzt

  • Materials as a range. Materials on top: [MATERIALS LIST], about [LOW AMOUNT] to [HIGH AMOUNT], at cost with receipts.
  • Allowance. [ITEM] allowance: [AMOUNT]. If your pick costs more, you pay the difference at cost before I order. If it costs less, it comes off the final invoice.
  • Permits. [WHO APPLIES] applies for the permit and books inspections. The fee, about [PERMIT FEE], is billed [HOW].
  • Defining done. After the walkthrough I send one list. I finish it by [DATE], and the final invoice is due when it is done. New items after [DATE] are a new job.
  • Hourly instead of fixed. [HOURLY RATE] per hour on site, from when I arrive. Supply runs are [FEE] a trip. I will text you the hours each evening.

Weitere Klauseln

  • Parts you supply. Please have [PART] on site by [DATE]. If it arrives late, damaged or with missing pieces, the install moves and an extra trip is [TRIP FEE]. The part itself is between you and the seller.
  • Leftover materials. Unused materials you paid for are yours. Unopened boxes can go back for credit.
  • Tear-out and haul-away. Tear-out, haul-away and dump fees: [INCLUDED / EXTRA AT AMOUNT].
  • Weather. If it rains on a [OUTDOOR TASK] day, we move to the next dry day and the finish date moves with it. I will text you by [TIME].
  • Quiet hours. No loud work before [TIME]. Loud work only [HOURS]. That adds [NUMBER] days to the finish date.
  • Access and house rules. I am in from [WORK HOURS]. [HOUSE RULES]. I will text you a photo of the locked door when I leave.
  • Missed visit. If nobody is home and I cannot get in at the booked time, the trip is [NO-SHOW FEE] and we rebook.
  • Rescheduling. If the start moves more than once, the slot goes to the next job on my list and we pick a new date after that.
  • After-hours rate. Evening, weekend and holiday hours are [AFTER-HOURS RATE] instead of [HOURLY RATE].
  • Who does the work. [HELPER OR SUBCONTRACTOR] does [TASKS]. Same price, and I check that work before I start mine.
  • Who can approve changes. Any change, even a small one, goes through [NAME] in writing first.
  • Edges of the trade. My price covers [WHAT IS INCLUDED AT THE EDGES]. [WHAT IS NOT INCLUDED] is not included.
  • Client does part of the work. [CLIENT TASK] is yours, done by [DATE]. If it is not done by then, my crew finishes it at [HOURLY RATE] per hour. Damage during your part is fixed as extra work.
  • Taking over someone else's job. I start from [HANDOVER POINT]. [EARLIER WORK] was done before me and is not part of my work. If I see a problem with it, I will tell you before I build over it.
  • Neighbour's space. We use [AREA] on [DAYS], [HOURS]. We protect it, and if we damage anything we fix it or pay for it.
  • Photos of the finished job. I may post photos of the finished work: no house number, no faces, nothing from the street.

Ausgefülltes Beispiel

Scope: tile the kitchen backsplash, about 40 sq ft, tile supplied by you. $3,200 plus tax, $960 before I start, the rest on completion. Anything outside that gets quoted in writing first. Start Monday June 8, done by Friday June 12. If either of us stops early, you pay for work done and materials bought, and any unused deposit comes back within 7 days. Reply yes if that's the deal.

Prüfen Sie die Regeln an Ihrem Wohnort

Örtliche Regeln können Genehmigungen, Gewerbelizenzen, Anzahlungen und die Möglichkeiten bei ausbleibender Zahlung oder Arbeit betreffen. Prüfen Sie diese vor Arbeitsbeginn beim örtlichen Bauamt oder einer Fachperson. Diese Vorlage ist ein Ausgangspunkt in klaren Worten. Sie beschreibt nicht das geltende Recht irgendeines Ortes.

In British Columbia? Für einen Auftrag in British Columbia nicht bezahlt. Welche Möglichkeiten habe ich?

Auf TrustChain verwenden

Eine Nachricht und ein Ja dokumentieren Ihre Aussagen. Auf TrustChain werden dieselben Punkte zu einer gemeinsam unterschriebenen Vereinbarung.

Neue Identitätsprüfungen sind vorerst pausiert. Wer sich schon verifiziert hat, kann weiter unterschreiben; alle anderen warten damit, bis die Prüfungen zurück sind. Entwerfen, Lesen, Links teilen und Einträge nachschlagen funktionieren weiter.

  • Jede Person besteht vor dem Unterschreiben eine Identitätsprüfung durch Sumsub.
  • Beide unterschreiben denselben endgültigen Text. Jede Signatur geht in ein Prüfprotokoll mit Zeitstempel ein.
  • Nach beiden Unterschriften zeigt ein öffentlicher Link ohne Kontopflicht den Status, niemals Ihre Identitäten.
  • Die Verankerung ist optional. Sie schreibt den Fingerabdruck in eine datierte Polygon-Transaktion. Erst eine verankerte Aufzeichnung macht Änderungen erkennbar: Nach einer Änderung stimmt sie nicht mehr überein. Bei Free kostet jede Verankerung nach der Identitätsprüfung $1. Pro enthält 20 pro Monat und Elite 100.
  • Die Verankerung schreibt mehr als einen Fingerabdruck: Die Polygon-Transaktion enthält ihn zusammen mit TrustChains Aufzeichnungs-ID und zwei leeren Wallet-Feldern. Kein Vereinbarungstext, keine Namen und keine E-Mail-Adressen werden auf die Blockchain geschrieben.
  • Free enthält 1 Vereinbarung pro Monat. Die eingeladene Person zahlt niemals. Ihre Aufzeichnung, Bescheinigung und PDF sind in jedem Tarif kostenlos. Preise in USD.

Öffnet das Formular Neue Vereinbarung als Arbeit oder Dienstleistungen, mit diesem Text im Leistungsumfang. Kostenlos, keine Karte nötig.

Weitere häufige Fragen

Neue Identitätsprüfungen sind vorerst pausiert. Wer sich schon verifiziert hat, kann weiter unterschreiben; alle anderen warten damit, bis die Prüfungen zurück sind. Entwerfen, Lesen, Links teilen und Einträge nachschlagen funktionieren weiter.

Reicht eine Nachricht für einen kleinen Auftrag?

Eine Nachricht und ein Ja dokumentieren die Aussagen beider, damit später niemand allein auf die Erinnerung angewiesen ist. Welche weitere Bedeutung das hat, hängt vom Ort und Text ab. TrustChain macht dazu keine Zusage. Senden Sie die Kurzfassung und behalten Sie die Antwort. Bei größeren Arbeiten können beide denselben Text auf TrustChain unterschreiben.

Sollte ich eine Anzahlung nehmen?

Das entscheiden Sie. Die Vorlage hat Platz für den vor Beginn fälligen Betrag und die Rückzahlungsfrist einer nicht verbrauchten Anzahlung. Anzahlungsregeln unterscheiden sich nach Ort. Fragen Sie das örtliche Bauamt oder eine Fachperson, bevor Sie eine festlegen.

Was passiert, wenn der Kunde Zusatzarbeiten möchte?

Schreiben Sie die Zusatzarbeit vor Beginn als eigene kurze Notiz auf: Ergänzung, Mehrkosten, neuer Endtermin und die Bitte um schriftliche Bestätigung. Der Abschnitt Changes sagt dasselbe: Extras werden zuerst angeboten, und der ursprüngliche Text wird niemals bearbeitet.

Wer besorgt die Genehmigung?

Die Person, die Sie beide aufschreiben. Die Klausel Permits nennt die Zuständigkeit für Anträge und Inspektionstermine sowie die Abrechnung der Gebühr. Ob eine Genehmigung nötig ist und wer sie beantragen darf, klärt Ihr örtliches Bauamt.

Lizenz und Quelle

Diese Vorlage stammt aus TrustChains offenem Repository und steht unter CC BY 4.0. templates/renovation-repair-job.md auf GitHub öffnen

Nur der Vorlagentext steht unter CC BY. Der Rest dieser Seite nicht. CC-BY-4.0-Lizenz lesen

Keine Rechtsberatung.