本文へ移動

テンプレート

フリーランス業務の合意書

フリーランスの合意書には、納品物、修正回数、料金と前払金、新しい依頼の見積もり方、返答速度に応じた納品日、途中終了時の支払いを記載します。この無料の平易なテンプレートは、1メッセージの短縮版、全文版、時間給、承認、作品利用、ポートフォリオの任意条項を提供します。

更新日 2026年10月11日

白紙のカードを掲げる TrustChain のガイド Pip

Pip が説明します

納品日を相手の返答期間と結び付けます。 返事が遅れたら争う代わりに日程が動きます。

私はガイドであり弁護士ではないため、法的助言ではありません。

短縮版

1通のメッセージ。送り、返信を保管。

合意書本文とコピーされる本文は英語です。

1つのメッセージにした短縮版
Project: [DELIVERABLES SUMMARY], with [NUMBER] rounds of revisions. [TOTAL PRICE] [CURRENCY], [DEPOSIT AMOUNT] up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery [DELIVERY DATE], as long as feedback comes back within [NUMBER] days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.

5項目を入力

各入力欄が上の文章の角括弧1つに対応します。灰色の文章は、下の記入例から取った例です。

0/5

本文の括弧2つは自分で記入します。料金の後の通貨と、希望する前払金です。

この作成ツールはブラウザー内で動作し、当社に情報を送信しません。TrustChainで作成する合意書は、TrustChainのサーバーに保存されます。

使い方

  1. 括弧を記入. すべてを埋め、スラッシュで区切る選択肢は1つ残します。金額を数字で、日付を日付として書きます。
  2. 短縮版を送信. 相手に1通のメッセージとして送ります。
  3. 返信を保管. 双方が同じ文面を読み返せるよう保管します。
  4. または TrustChain で作成. TrustChain の合意書にして、相手に同じ本文への署名を依頼できます。

全文版

すべての [BRACKET] を埋めます。スラッシュ区切りの選択肢は1つ残します。金額を数字で、日付を日付として書き、不要な任意条項を削除します。

英語の原文

Freelance project agreement

Client:
[CLIENT NAME], [COMPANY IF ANY], [CLIENT EMAIL]
Freelancer:
[FREELANCER NAME], [BUSINESS NAME IF ANY], [FREELANCER EMAIL]
Date agreed:
[DATE AGREED]

  1. 1. What we're doing

    Deliverables, one by one: [DELIVERABLES LIST]. Format: [FILE FORMATS]. Source files: [INCLUDED / NOT INCLUDED / INCLUDED FOR AMOUNT]. Revision rounds included: [NUMBER]. Done means [WHAT DONE LOOKS LIKE], confirmed by [WHO CONFIRMS]. Not included: [EXCLUDED ITEMS].

  2. 2. Price and payment

    [TOTAL PRICE] [CURRENCY]. [DEPOSIT AMOUNT] before work starts, [MILESTONE PAYMENTS], and the balance on delivery. Invoices are due within [NUMBER] days. If a payment is more than [NUMBER] days late, work pauses until it arrives, and the dates move by the same number of days.

  3. 3. Changes

    New items or extra revision rounds are quoted in writing. They start after you confirm. Extra rounds are [PRICE PER ROUND] each. Other extra work is [HOURLY RATE] per hour. Each change is its own written note. This text is not edited.

  4. 4. Dates

    Start [START DATE]. Milestones: [MILESTONE DATES]. Delivery [DELIVERY DATE]. Feedback comes back within [NUMBER] days of each draft. If feedback or materials from you arrive late, delivery moves by the same number of days.

  5. 5. If someone walks

    If either of us ends the project early, you pay for work completed up to that date. The deposit [IS KEPT / COUNTS TOWARD THE WORK DONE / IS REFUNDED, MINUS WORK DONE]. Once that is paid, I hand over [WHAT IS HANDED OVER].

Agreed

  • [CLIENT NAME], [DATE]
  • [FREELANCER NAME], [DATE]

Each of us keeps a copy.

任意条項

合うものを Agreed の上に追加します。各条項は独立しています。

よく追加されるもの

  • Paid first round. A first concept round is [PRICE]: [WHAT IT INCLUDES]. If we go ahead, it comes off the project price.
  • One channel for approvals. Approvals and changes go through [EMAIL / CHAT / PROJECT TOOL], in writing.
  • Use of the work. After full payment, you may use the work for [USES]. [ANY LIMITS].
  • Portfolio. I may show the finished work in my portfolio [ANY LIMITS, FOR EXAMPLE AFTER LAUNCH].

追加の条項

  • Hourly with clear edges. [HOURLY RATE] per hour. Calls and admin [ARE / ARE NOT] counted. I send the hours every [WEEK / TWO WEEKS], so the total is never a surprise.
  • Who does the work. [COLLABORATOR] handles [TASKS]. Same price, and I review that work before you see it.
  • File storage. I keep project files for [HOW LONG] after delivery.

記入例

Project: a logo and a one-page brand guide, with 2 rounds of revisions. $1,800 USD, $600 up front, the rest on delivery. New items or extra rounds get quoted first. Delivery March 20, as long as feedback comes back within 3 days. If we stop early, you pay for the work done so far. Reply yes if that's the deal.

お住まいの地域の規則を確認

作品の所有権、国際送金の税、遅延料金の可否は地域で異なります。独占所有、競業避止・独占条項、外国の依頼主、法務部を持つ企業の長い標準契約、失えない額が関わるなら、先に地域の助言を受けてください。テンプレートはどの地域の法律も説明しません。

TrustChain で使う

メッセージと同意は言葉を記録します。TrustChain なら、同じ文面が双方の署名する1つの合意書になります。

新規の本人確認は現在停止中です。以前に確認を終えた方は引き続き署名できます。未確認の方は再開まで署名できません。下書き、閲覧、リンク共有、記録の検索は利用できます。

  • 双方が署名前に Sumsub の本人確認を通ります。
  • 同じ最終本文に署名し、各署名がタイムスタンプ付き監査証跡に入ります。
  • 双方署名後の公開リンクはアカウント不要で状態を示し、本人情報は示しません。
  • アンカーは任意です。日付付き Polygon 取引にフィンガープリントを書き、アンカー済み記録だけがこの方法で改変を検知できます。変えると一致しなくなります。Free は本人確認後、1件 $1。Pro は月20件、Elite は100件を含みます。
  • Polygon 取引にはフィンガープリントだけでなく TrustChain 内部記録 ID と空のウォレット欄2つが入ります。本文、氏名、メールは書きません。
  • Free は月1件の合意書を含みます。招待相手は常に無料、自分の記録、証明書、PDF も全プランで無料です。米ドル表示。

「新しい合意書」を仕事・サービスとして開き、作業範囲にこの本文を入れます。無料、カード不要。

次によくある質問

新規の本人確認は現在停止中です。以前に確認を終えた方は引き続き署名できます。未確認の方は再開まで署名できません。下書き、閲覧、リンク共有、記録の検索は利用できます。

修正は何回含めるべきですか？

自分で決める項目で、テンプレートは回数を選びません。その料金で提供できる回数を書き、「変更」欄に追加1回の料金を定めれば、もう1回が争いではなく見積もりになります。

作品の所有者は誰ですか？

テンプレートは所有権を決めません。「作品の利用」条項に、全額支払い後の用途と制限を書きます。書面がない場合の所有権は地域によるため、独占所有を求められたら先に地域の助言を受けてください。

依頼主から返答が来なくなったら？

「日程」欄で対応します。記入した日数内に返答し、依頼主の返答や素材が遅れたら同じ日数延期します。「料金と支払い」の遅延支払いも同様で、入金まで作業を止め、日程もずらします。

他国の依頼主も署名できますか？

短縮版はメッセージが届く所なら使えます。TrustChain は双方が署名前に Sumsub の確認を受けるため、その身分証を確認できるかによります。国外からの支払いの税や適用規則は地域で相談してください。

ライセンスと出典

TrustChain の公開リポジトリのテンプレートで、CC BY 4.0 で提供します。 GitHub で templates/freelance-project.md を開く

CC BY はテンプレート本文だけです。このページの他の部分には適用されません。 CC BY 4.0 ライセンスを読む

法律上の助言ではありません。