Guida
Come metto per iscritto una modifica ai lavori?
Prima di eseguire lavori extra, scriva una nota breve e separata: cosa si aggiunge o elimina, costo aggiuntivo o credito, effetto sulla data di fine e una riga che chieda al cliente conferma scritta. Lasci l’accordo originale com’era e conservi ogni modifica in una nota datata separata, per mostrare cosa era stato concordato prima e cosa dopo.
Aggiornato il 11 ottobre 2026

Pip spiega
Nuovo lavoro, nuova nota. Il primo accordo resta esattamente come firmato da entrambe le parti.
Sono una guida, non un avvocato. Questa non è una consulenza legale.
Le cinque parti di una nota di modifica
Una nota di modifica è un breve messaggio su una variazione, inviato prima dei lavori extra. Non ripete tutto il lavoro. Dice cosa cambia e rimanda all’accordo modificato.
Bastano cinque parti, in questo ordine:
- Dire cosa cambia. Scriva i lavori aggiunti o eliminati in parole semplici e dove si trovano.
- Indicare un importo. Scriva costo aggiuntivo o credito in cifre e specifichi se le imposte sono escluse.
- Dire come cambiano le date. Scriva la nuova data di fine o specifichi che non cambia.
- Identificare il primo accordo. Indichi quale accordo cambia: data dell’intesa o ID della registrazione se è su TrustChain.
- Chiedere un sì prima di iniziare. Concluda chiedendo al cliente di rispondere sì. Invii e inizi i lavori extra solo dopo la conferma.
Una nota di modifica da copiare
La sezione «Changes» del modello di ristrutturazione dice che gli extra hanno prima un preventivo e iniziano solo dopo conferma scritta del cliente, e che ogni modifica è una nota separata senza modificare il testo originale. Ecco quella nota, pronta da inviare per messaggio o e-mail. Compili ogni parentesi.
«Modifica al nostro accordo del [DATE OF THE FIRST AGREEMENT]: [WHAT IS ADDED OR REMOVED]. L’importo è [EXTRA COST OR CREDIT] [PLUS TAX / TAX INCLUDED] e la fine passa da [OLD FINISH DATE] a [NEW FINISH DATE]. Tutto il resto resta come concordato. Risponda sì e inizierò.»
Compilata per un bagno: «Modifica al nostro accordo del 2 giugno: aggiungere una seconda ventola e spostare la presa accanto al mobile lavabo. L’importo è 340 $ più imposte e la fine passa da venerdì 12 giugno a lunedì 15 giugno. Tutto il resto resta come concordato. Risponda sì e inizierò.»
Se la modifica elimina lavori, scriva anche il credito in cifre, così non resta nulla da discutere in fattura. Per il lavoro freelance è la stessa nota: indichi nuovo elemento o revisione aggiuntiva, prezzo ed effetto sulla consegna.
- Accordo per piccoli lavori di ristrutturazione o riparazione: il modello da cui deriva questa nota, con la sezione «Changes»
Quando la modifica è concordata sul posto o al telefono
Molte modifiche si concordano nella stanza o in chiamata. Va bene, purché segua una nota. La invii lo stesso giorno con le parole usate da entrambi e chieda una risposta.
Se il cliente corregge la nota, la versione corretta è la modifica. Se risponde sì, la modifica è scritta. Se tace, resta una nota datata di quanto ha capito, meglio di un ricordo, ma chieda ancora prima di iniziare.
Aspetti la conferma prima degli extra. Iniziare prima trasforma un favore in lavoro aggiuntivo non pagato.
Non modificare mai l’originale
Non cambi il primo accordo, nemmeno per riordinarlo. Modificare l’originale crea due versioni e nessuno può mostrare quale sia stata accettata da entrambi. Lo lasci com’era e aggiunga ogni modifica come nota datata separata.
Numeri le note: modifica 1, modifica 2. Le conservi con il primo accordo nella stessa conversazione o cartella, così tutto si legge in ordine: prima l’intesa iniziale, poi ogni modifica e la relativa conferma.
Alla fine, la fattura è il primo accordo più le modifiche e ogni riga extra rimanda a una nota.
Come farlo su TrustChain
TrustChain non ha un pulsante per modificare un accordo firmato e il testo non può essere cambiato dopo la creazione. Una modifica è un nuovo accordo breve separato, mentre il primo resta esattamente come firmato da entrambe le parti.
Scelga un titolo chiaro, ad esempio «Modifica 1 ai lavori della cucina». In Ambito dei lavori inizi con l’ID della prima registrazione, il codice di 8 caratteri alla fine del link pubblico e sul certificato, poi scriva le cinque parti. Inviti la stessa persona. Entrambe le parti firmano allo stesso modo, ciascuna dopo la verifica dell’identità Sumsub, e il nuovo accordo riceve un link pubblico dopo entrambe le firme.
Le due registrazioni non sono collegate nell’app. L’ID scritto nella modifica le unisce, così chi le ha entrambe può vedere a quale accordo appartiene. Se ha ancorato il primo accordo, può ancorare ogni modifica allo stesso modo, per dare a ogni registrazione dei lavori la propria impronta datata su Polygon. Nel Gratuito ogni ancoraggio è un extra a pagamento. Ogni modifica conta come un accordo nel piano di quel mese.
Le domande successive
E se il cliente dice sì al telefono?
Invii comunque la nota lo stesso giorno e chieda una risposta affermativa. Un sì a voce lascia a ciascuno il proprio ricordo della chiamata. Una risposta scritta lascia un testo che entrambi hanno.
Anche le piccole modifiche richiedono una nota?
Una nota breve, se cambia prezzo, date o consegna. Le piccole modifiche si sommano e una serie di extra non scritti trasforma la fattura finale in una discussione. Per un extra gratuito basta una riga che specifichi l’assenza di costi aggiuntivi.
E se rifiuta di pagare un extra che ha chiesto?
Raccolga nota, risposta e prova del lavoro svolto, poi risponda con calma per iscritto citando nota e data. Chieda dove l’accordo o una nota successiva dica altro. La guida per quando il cliente dice che non era questo l’accordo spiega la prima risposta.
Posso modificare un accordo TrustChain firmato?
No. Il testo non può essere modificato dopo la creazione e non c’è un pulsante per le varianti. Crei un nuovo accordo breve che citi l’ID della prima registrazione e lo faccia firmare allo stesso modo da entrambe le parti. La prima resta esattamente come firmata.
Le nuove verifiche dell’identità sono sospese. Chi ha già completato la verifica può firmare; gli altri devono attenderne la ripresa. Scrivere bozze, leggere, condividere link e cercare registrazioni resta possibile.
Il piano Gratuito include 1 accordo al mese: verifica dell’identità Sumsub per entrambe le parti, registro datato delle firme e link pubblico. Senza carta.