Pular para o conteúdo

Modelo

Acordo de empréstimo entre amigos

Antes de dinheiro passar entre amigos, registre o valor, cada data de devolução e o que acontece em um mês difícil, mesmo que seja só uma mensagem e uma resposta. Este modelo gratuito oferece essa mensagem, um formulário completo e cláusulas opcionais para registro de pagamentos, quitação antecipada e um lembrete combinado desde o início, deixando juros e regras de empréstimos não pagos para a legislação de onde você vive.

Atualizado em 11 de out. de 2026

Pip, o guia do TrustChain, segura um cartão em branco

O Pip explica

Combinem agora a mensagem de lembrete, enquanto os dois estão satisfeitos. Assim, lembrar depois é só seguir o plano, não uma briga.

Sou um guia, não um advogado, então isto não é orientação jurídica.

Versão curta

Uma mensagem. Envie e guarde a resposta.

O texto do acordo e o texto copiado estão em inglês.

A versão curta, em uma mensagem
Happy to. [LOAN AMOUNT] now. Can you send [FIRST PAYMENT] back on [FIRST DATE] and [SECOND PAYMENT] on [SECOND DATE]? Just reply yes so we both have the dates.

Preencher cinco detalhes

Cada campo preenche um colchete no texto acima. O texto cinza é uma amostra do exemplo preenchido mais abaixo.

0 de 5

Este criador funciona no seu navegador e não nos envia nada. Os acordos criados no TrustChain são guardados nos servidores do TrustChain.

Como usar

  1. Preencha os colchetes. Preencha todos os colchetes. Onde houver opções separadas por barra, mantenha uma. Escreva valores como números e datas como datas.
  2. Envie a versão curta. Envie a versão curta em uma mensagem para a outra pessoa.
  3. Guarde a resposta. Guarde a resposta para os dois terem as mesmas palavras a consultar depois.
  4. Ou crie no TrustChain. Ou crie como um acordo no TrustChain e convide a outra pessoa a assinar o mesmo texto.

Formulário completo

Preencha todos os [BRACKET]. Onde houver opções separadas por barra, mantenha uma. Escreva valores como números e datas como datas. Exclua as cláusulas opcionais desnecessárias.

Original em inglês

Loan agreement between friends

Lender:
[LENDER NAME], [LENDER PHONE OR EMAIL]
Borrower:
[BORROWER NAME], [BORROWER PHONE OR EMAIL]
Date agreed:
[DATE AGREED]

  1. 1. What we're doing

    [LENDER NAME] lends [BORROWER NAME] [LOAN AMOUNT] [CURRENCY], sent by [HOW, FOR EXAMPLE BANK TRANSFER] on [TRANSFER DATE]. This is a loan, not a gift.

  2. 2. Price and payment

    [BORROWER NAME] pays it back like this: [REPAYMENT SCHEDULE, FOR EXAMPLE AMOUNT ON DATE AND AMOUNT ON DATE], by [HOW]. Interest: [NONE / THE RATE AND HOW IT IS WORKED OUT].

  3. 3. Changes

    If a date will not work, [BORROWER NAME] says so before that date, and we agree on a new date in writing. Paying early is always fine. Each change is a new message, not an edit.

  4. 4. Dates

    Money sent [TRANSFER DATE]. Payments due [PAYMENT DATES]. Fully repaid by [FINAL DATE].

  5. 5. If someone walks

    If a payment is missed, [LENDER NAME] sends one reminder, and we set a new date within [NUMBER] days. We both agree the unpaid amount is still owed until it is paid, or until we both agree otherwise in writing.

Agreed

  • [LENDER NAME], [DATE]
  • [BORROWER NAME], [DATE]

Each of us keeps a copy.

Cláusulas opcionais

Acrescente as que servirem acima de «Agreed». Cada uma funciona sozinha.

Adições frequentes

  • Reminder wording agreed up front. If a date passes, the reminder will read: "Hey, [DATE] came and went. Still good for this week?"
  • Payment log. Each payment is confirmed in this thread with the amount and the date.
  • Hard times. If [BORROWER NAME] cannot pay for a while, we talk before the next date and write down a new plan.

Mais cláusulas

  • Something held until repaid. [LENDER NAME] keeps [ITEM] until the loan is repaid, then returns it within [NUMBER] days.
  • Paying off early. Paying off the rest early is fine at any time, with no extra cost.

Exemplo preenchido

Happy to. $800 now. Can you send $400 back on Oct 30 and $400 on Nov 13? Just reply yes so we both have the dates.

Confira as regras onde você vive

Regras sobre juros, prazo para cobrar um empréstimo não pago e o que seu registro deve mostrar podem variar onde você vive. Se acrescentar juros, reter algo até o pagamento ou emprestar um valor alto, confira as regras ou consulte primeiro um profissional local. Empreste o que você conseguiria ficar sem receber.

Usar no TrustChain

Uma mensagem e um sim registram o que vocês disseram. No TrustChain, as mesmas linhas se tornam um acordo assinado pelos dois.

Novas verificações de identidade estão temporariamente suspensas. Se você já fez a verificação, pode continuar assinando; caso contrário, terá de esperar a retomada. Criar rascunhos, ler, compartilhar links e consultar registros continua funcionando.

  • Cada um passa por uma verificação de identidade pela Sumsub antes de poder assinar.
  • Vocês dois assinam o mesmo texto final, e cada assinatura entra em um histórico de auditoria com data e hora.
  • Depois que ambos assinam, um link público que qualquer pessoa abre sem conta mostra o status, nunca suas identidades.
  • A ancoragem é opcional. Ela coloca a impressão digital do registro em uma transação datada na Polygon, e só um registro ancorado permite detectar alterações dessa forma: se mudar, deixa de corresponder. No Gratuito, cada ancoragem custa US$ 1 após a verificação da identidade; o Pro inclui 20 por mês e o Elite, 100.
  • A ancoragem grava mais que uma impressão digital: a transação na Polygon contém a impressão digital junto com o ID do registro no TrustChain, com dois campos vazios de carteira. Nenhum texto de acordo, nome ou e-mail é gravado na blockchain.
  • O plano Gratuito inclui 1 acordo por mês. A pessoa convidada nunca paga, e seu registro, certificado e PDF são gratuitos em todos os planos. Preços em USD.

Abre o formulário Novo acordo como Empréstimo ou reembolso, com este texto em Escopo do trabalho. Gratuito, sem precisar de cartão.

O que as pessoas perguntam em seguida

Novas verificações de identidade estão temporariamente suspensas. Se você já fez a verificação, pode continuar assinando; caso contrário, terá de esperar a retomada. Criar rascunhos, ler, compartilhar links e consultar registros continua funcionando.

Devo cobrar juros?

Isso cabe a vocês dois. A versão curta não inclui juros, e o formulário completo tem uma linha «Interest» para escrever que não há juros ou informar a taxa e seu cálculo. As regras sobre cobrança de juros variam por lugar; se acrescentar juros, confira-as ou consulte um profissional local primeiro.

E se não conseguir pagar em um mês?

O modelo prevê isso. A seção «Changes» diz que seu amigo avisa antes da data e vocês combinam uma nova por escrito, e a cláusula «Hard times» diz para conversar antes do próximo vencimento e escrever um novo plano. Cada nova data é uma mensagem nova, para que o primeiro plano fique como ambos o enviaram.

Uma declaração de dívida é a mesma coisa?

Não exatamente. Uma declaração de dívida registra que a dívida existe. Este modelo também registra o plano: quanto será devolvido, em quais datas e o que ambos fazem se um pagamento não acontecer.

Meu amigo pode assinar sem pagar nada?

Sim. A pessoa convidada nunca paga, em nenhum plano, e o Gratuito inclui 1 acordo por mês para você. Como qualquer pessoa que assina no TrustChain, seu amigo passa por uma verificação de identidade pela Sumsub antes de assinar.

Veja também: Planos e preços

Um acordo assinado assegura que vou receber de volta?

Não. O TrustChain registra o que vocês combinaram, quem assinou e quando. Não cobra nem movimenta dinheiro, e o que você pode fazer sobre um empréstimo não pago depende de onde vive. Você recebe as mesmas datas por escrito e um plano para pagamento perdido ao qual ambos disseram sim.

Licença e código-fonte

Este modelo vem do repositório aberto do TrustChain e é licenciado sob CC BY 4.0. Abrir templates/personal-loan-friends.md no GitHub

Só o texto do modelo é CC BY. O restante desta página não é. Ler a licença CC BY 4.0

Não é orientação jurídica.