Plantillas
Plantillas de acuerdos en lenguaje claro
Son plantillas gratuitas de acuerdos para tratos cotidianos entre personas, redactadas con palabras sencillas y con licencia CC BY 4.0, para que puedas copiarlas, modificarlas y compartirlas. Cada una cubre los cinco puntos que originan la mayoría de los conflictos en tratos pequeños: qué se hará, precio y pago, cambios, fechas y qué ocurre si alguien se retira.
Actualizado el 11 oct 2026

Pip lo explica
Elige el trato más parecido al tuyo. Todas las plantillas tienen los mismos cinco puntos; cuando conoces una, conoces todas.
Soy un guía, no un abogado. Esto no es asesoría legal.
Los cinco puntos de cada plantilla
- Qué vamos a hacer. Qué está incluido y qué no.
- Precio y pago. Importes en cifras. Cuándo y cómo.
- Cambios. Cómo se pide, presupuesta y acuerda un cambio, por escrito.
- Fechas. Inicio, finalización y qué desplaza una fecha.
- Si alguien se retira. Qué se debe si se termina antes, por cualquiera de las partes.
Las plantillas
El repositorio abierto contiene ocho plantillas. Por ahora tres tienen aquí una página con formulario para completarlas; las otras cinco están en GitHub. Abrir la carpeta de plantillas
| Plantilla | Cuándo usarla |
|---|---|
| Pequeña reforma o reparación | Un propietario contrata a un profesional para un trabajo que puede describirse en pocas líneas. |
| Proyecto independiente | Trabajo de diseño, desarrollo, redacción o vídeo para un cliente, con una lista clara de entregables. |
| Préstamo personal entre amigos | Una persona presta dinero a otra con un plan para devolverlo. |
Tres formas de usar una
- Un mensaje y un sí. Envía la versión breve en un mensaje y conserva la respuesta. Para muchos tratos pequeños, basta para recordar qué se acordó.
- La versión completa, en papel o por correo. Rellena las dos personas, los cinco puntos y el bloque Agreed (Aceptado), y cada una conserva una copia.
- Un acuerdo que ambos firman en TrustChain. Cada persona supera una comprobación de identidad de Sumsub, ambas firman el mismo texto y cada una conserva un registro firmado y fechado.Las nuevas comprobaciones de identidad están suspendidas por ahora. Si ya te verificaste, puedes seguir firmando; si no, la firma debe esperar a que vuelvan. Puedes seguir redactando, leyendo, compartiendo enlaces y consultando registros.
Qué puede y qué no puede hacer una plantilla
Un acuerdo escrito registra lo que dijeron dos personas para que ninguna dependa de su memoria después. No determina si un término está permitido donde vives. Las normas sobre alquileres, intereses, depósitos, permisos y licencias varían según el lugar; por eso cada plantilla termina con una nota para consultar las normas locales.
Estas plantillas funcionan en papel, en un correo o en una conversación por mensajes.
Licencia
Las plantillas tienen licencia CC BY 4.0. Puedes copiarlas, compartirlas y adaptarlas para cualquier fin, incluido el comercial, siempre que reconozcas la autoría, enlaces la licencia e indiques si las modificaste. Basta una atribución como esta:
Based on the TrustChain plain-words templates, https://github.com/TRUSTCHAIN-creator-KK/trustchain-protocol (CC BY 4.0)
¿Rellenas una plantilla para tu propio acuerdo? No necesitas incluir en él una línea de atribución.
Solo las plantillas tienen licencia CC BY. El resto del sitio no.
Sugerir una plantilla
Son bienvenidas las plantillas nuevas y las mejoras de redacción. Cuéntanos para qué trato sirve, quiénes son las dos personas y tu redacción propuesta, con palabras sencillas.
Otras preguntas habituales
Las nuevas comprobaciones de identidad están suspendidas por ahora. Si ya te verificaste, puedes seguir firmando; si no, la firma debe esperar a que vuelvan. Puedes seguir redactando, leyendo, compartiendo enlaces y consultando registros.
¿Puedo usarlas para mi negocio?
Sí. Las plantillas tienen licencia CC BY 4.0, así que puedes copiarlas, modificarlas y compartirlas, incluso con fines comerciales, siempre que reconozcas la autoría. Rellenar una para tu propio acuerdo no requiere una línea de atribución.
¿Necesito TrustChain para usarlas?
No. Cada plantilla funciona como mensaje, correo o página impresa. TrustChain ofrece otra forma de usarla: cada persona supera una comprobación de identidad de Sumsub, ambas firman el mismo texto y cada una conserva un registro firmado y fechado.
¿Una plantilla es jurídicamente vinculante?
Depende de dónde estés y de su contenido; TrustChain no afirma que lo sea. Una plantilla registra lo que acordaron dos personas para que ninguna dependa de su memoria después, y cada una termina con lo que conviene comprobar donde vives.
¿Por qué palabras sencillas en vez de lenguaje jurídico?
Para que ambas personas puedan leerlo todo y entender qué acordaron. La mayoría de los conflictos en tratos pequeños giran en torno a los mismos cinco puntos, y las palabras sencillas ayudan a evitar malentendidos en cada uno.
¿Puedo sugerir una nueva plantilla?
Sí. Abre una sugerencia de plantilla en el repositorio abierto de GitHub con el trato al que se destina y tu redacción. Son bienvenidas tanto las plantillas nuevas como las mejoras de redacción.