指南
如何证明约定内容?
证明一份协议,需要分别说明三件事:文本写了什么、它在某个日期已存在,以及谁接受了它。从短信往来到经身份核验、带指纹和公开锚定的记录,各类证据对这三项的覆盖并不均衡,本页逐级说明。法院随后是否会据此采取行动,是另一个问题,取决于双方所在地和约定内容;TrustChain 对此不作声称。
更新于2026年10月3日
内容、时间、身份:三个不同问题
每次协议争议都归结为三个问题,人们常把它们混为一谈。内容:文本到底说了什么?时间:这份确切文本在所称日期是否已存在?身份:谁接受了它?一份证据可能很好地回答其中一项,却完全回答不了另一项;好的记录应回答三项,而非一项。
还有性质不同的第四项:可执行性,即法院或仲裁员会如何处理协议。这取决于双方所在地、协议类型和条款内容。前三项是事实问题,可在任何地方核查。第四项涉及法律和地点。TrustChain 记录用于展示前三项;对第四项不作声称。
阅读以下阶梯时,请记住这个区分。每一级只按内容、时间和身份衡量。上升并不改变法律对交易的规定,只改变争执中有多少是您能展示的事实,而非只能口头声称的事实。
- 内容:确切措辞,而非摘要。
- 时间:这段措辞在特定日期已存在,之后未被编辑。
- 身份:接受的是某个具体的人,而不只是账户或电话号码。
- 可执行性:法院将如何处理,取决于地点和条款,任何记录都不能单独解决。
第一级至第三级:口头约定、短信往来、电子邮件
口头约定处于最底层。它可能是真实协议,但自身无法证明什么:没有可比对的文本、没有可指出的日期,身份也依赖如今持不同意见的两个人的记忆。如果只有口头约定,补救不是争得更凶,而是今天就提高一级,下文“还没有记录时怎么办”会说明。
短信或聊天往来好过没有,却没有感觉中那么有力。内容通常存在,但散落在几十条消息、编辑和“当然,听起来不错”的回复中,最终条款仍有解释空间。时间依据薄弱:截图无法证明何时截取,单方可以删除消息。身份是电话号码或网名,而非具体的人。
电子邮件弥补了部分问题。对方收到的邮件带有沿途邮件服务器加入时间戳的邮件头,包括发件人无法控制的收件服务器,这是第一个真正的时间信号。内容集中在一封正文里,而不是消息串;一句“同意”的回复表示明确接受。弱点是:邮件头可伪造或删除,邮箱内容可在导出前编辑,身份仍只是地址而非经核验的人。一封列明条款并得到明确“同意”回复的邮件,是值得拥有的最低程度记录。
第四级和第五级:签署 PDF 与电子签名
签署 PDF,无论打印扫描还是手绘签名,都提供一份固定文档。内容固定在页面上。问题在时间和身份:PDF 中键入的日期不能证明制作时间,潦草签名也不能证明是谁执笔。同一 PDF 的两个版本可能流传,双方都无法证明哪份是最终版。
电子签名服务增加审计记录:服务商记录双方何时点击、使用的邮箱和 IP 地址,并常为 PDF 加封印防止后续编辑。这对时间和内容确有提升。身份通常仍只是邮箱,审计记录保存在服务商服务器,因此第三方只能相信服务商报告,无法自行核查。服务商关闭或账户注销时,审计记录也可能随之消失。
两级有同一个缺口:证据是您持有的文件,其价值依赖别人相信您没有改过。更高一级让任何人自行核查日期,消除时间方面的这种依赖,并用在该日期固定的指纹关联内容。
第六级:身份经核验、带指纹和公开锚定的记录
最高一级用陌生人可重复的检查回答时间,用当时固定的指纹回答内容,用签署前的核验步骤回答身份。在 TrustChain 上,双方签署前通过 Sumsub 用带照片的身份证件和自拍核验身份,注册账户完成一次即可。双方签署同一份在创建协议时固定的最终文本;都有账户后还可进行端到端加密聊天。未经核验的账户不能签名,因此每个签名背后都有经核验的身份。
各方签署时,TrustChain 写入浏览器和应用不能编辑的带时间戳审计条目。已签署协议锚定时,TrustChain 计算记录的 Keccak-256 指纹,涵盖内部 ID、标题、条款、金额和双方账户 ID。改动一个字符,指纹就完全改变。由于包含内部 ID,无法单凭正文重新计算指纹。锚定后若存储的记录改变,就不再匹配 Polygon 上的指纹。这覆盖了内容。
关于时间,可选择用 Polygon 主网交易锚定记录。TrustChain 在 Polygon 主网上的智能合约是 0x649Bc303d15E173D95B4d379e163868b03cf5Fec。区块浏览器显示交易写入时间,这项检查不依赖 TrustChain。没有锚定时,时间依赖 TrustChain 自己带时间戳的审计条目,浏览器和应用不能编辑,但第三方仍须依据 TrustChain。锚定不只写入指纹:Polygon 交易还包含 TrustChain 对该记录的 ID 和两个空钱包栏位。协议正文、姓名和邮箱均不上链。锚定后,记录的改动可被发现:它不能阻止人编辑副本,但已锚定记录改动后不再匹配指纹。
双方签署后,公开链接无需账户即可打开,显示记录状态及已锚定时的指纹,绝不显示双方身份。标题仅在 Elite 方案创建的协议上显示。其他人可以核查记录,而不必获知背后当事人的隐私。
- 内容:公开记录页面的指纹与 Polygon 交易一致;锚定后对记录的任何修改都会产生不同指纹。
- 时间:若记录已锚定,在任何区块浏览器打开 Polygon 交易,查看写入时间。
- 身份:双方签署前均通过带照片身份证件和自拍核验,带时间戳的审计条目记录签署。这些来自 TrustChain 自己的记录,外人仍需依据 TrustChain。
- TrustChain 如何记录签名: 每条审计记录包含什么,以及谁能、谁不能修改
现在就亲自核查记录
下方是示例记录:TrustChain 自有测试记录,并非客户协议。它在 Elite 方案下创建,因此会显示标题;它在身份核验变成必需之前签署,所以请用它检查指纹和日期。无需账户。
注意您不需要什么:账户或双方姓名。Polygon 这一步完全不需要 TrustChain,因为交易保存在 TrustChain 无法控制的公开链上。
- 打开 https://trustchain.biz/verify/5c79fbb0。应看到记录 ID 5c79fbb0、标题“Golf Clubs”,以及 2026 年 7 月 26 日的“锚定于”日期。
- 读取指纹:0x2730c80122af9f7073d5b486790e0016bb0b2bc582785f84ca2c965f07877128。这是 TrustChain 在锚定时根据签署记录计算的 Keccak-256 指纹。注意页面不显示姓名或其他当事人资料。
- 打开 polygonscan.com,搜索交易 0x8ff5cf3555849eb4d8bf5214f6982ce54906820d1ea2b9aad358d251f8086b2d。确认它位于 Polygon 主网,日期为 2026 年 7 月 26 日。TrustChain 的智能合约是 0x649Bc303d15E173D95B4d379e163868b03cf5Fec;与浏览器显示的交易地址比对。
- 在交易输入数据中查找指纹。公开记录页面上相同的 64 个十六进制字符应出现在那里,旁边是 TrustChain 的内部记录 ID。如果匹配,该指纹就是在那天写入 Polygon 的,日后其背后记录的任何改动都会产生不同指纹。
- 有一项您无法自行检查:对协议正文计算哈希无法重现该指纹,因为 TrustChain 将标题、条款、金额与记录内部 ID 和双方账户 ID 一起哈希,而账户 ID 不公开。
还没有记录时怎么办
多数争议起于根本没有记录:口头约定、未完的消息串、没人签的 PDF。目标是在双方立场固化前,尽早得到一个固定版本和带日期的接受确认。
今天写下带日期的笔记。用自己的话记下约定内容、时间、参与者和目前进度,发邮件给自己,让它带上服务器时间戳。这份证据较弱,但属于当时记录,比一年后靠记忆重构好。
让对方书面确认。发一段简短中性摘要:“确认一下我们讨论的内容:范围 X、价格 Y、Z 前完成。请回复确认。”一句“确认”就能把口头约定提升为第三级的邮件记录。不要把摘要埋在冗长抱怨里,要让确认容易作出。
固定版本。双方接受文本后,就停止编辑。把它放入能固定措辞和日期的记录,不论是有数字封印的电子签署,还是带公开锚定的指纹记录。条款日后改变时另建记录,不修改旧版,就不会争论何时适用哪个版本。
- 今天:写一份带日期的约定笔记,发邮件给自己。
- 本周:给对方发送简明摘要,请其书面回复“确认”。
- 更多工作或款项交付前:用能固定内容和日期的记录封存最终文本。
- 之后每次变更:另建记录,绝不编辑旧记录。
可执行性是另一个问题
本页没有说明法院会如何处理您的协议,任何静态页面都做不到。能否执行取决于双方所在地及约定内容。有些类型的协议要求特定形式,有些地方不允许某些条款,而且规则会变化。TrustChain 对这些均不作声称。
有力记录的作用是缩小争议。双方不必再争谁在何时说了什么,而是讨论已同意的文本意味着什么、法律如何看待。密码学部分,即锚定指纹及日期,可在任何地方核查;后续结果取决于地点和条款。
如果涉及金钱或大量工作,请咨询所在地律师。带上记录:律师就不必重构事实,可以把时间用在法律上。
TrustChain 记录包含什么,不包含什么
协议正文保存在 TrustChain 服务器,才能让 TrustChain 计算指纹并向双方提供记录、证书和 PDF。若锚定,指纹和内部记录 ID 上链,带两个空钱包栏位;正文、姓名、邮箱和金额绝不上链。协商聊天端到端加密,TrustChain 无法读取消息。
自己的记录、证书和 PDF 在所有方案下都免费。Free 无需银行卡,每月含 1 份协议和 3 次 AI Advisor 请求;额外协议或 Polygon 锚定每次各一次性收取 $1,锚定需身份已核验。Pro 每月 $19,含 20 份协议、20 次锚定和 50 次 AI Advisor 请求;Elite 每月 $49,含 100 份协议、100 次锚定和 300 次 AI Advisor 请求。方案按月,可随时取消。
AI Advisor 用通俗语言解释条款。对于卑诗省《建筑商留置权法》(BC Builders Lien Act),它依据法条回答、引用条款、注明合并修订日期并链接至 BC Laws 官方来源;其他内容则提供一般指引并明确说明。它是阅读辅助工具,不是律师。
TrustChain 由独立创始人 Kirill Korolyov 在大温哥华地区素里市开发,由其在卑诗省注册的公司 Kirillskiy Construction Ltd. 运营。
接下来常问的问题
没有账户能核验 TrustChain 记录吗?
能。公开链接无需账户即可打开,显示是否已锚定,以及已锚定时的指纹。它绝不显示双方是谁;只有 Elite 方案创建的协议才显示标题。若已锚定,任何区块浏览器都可独立于 TrustChain 核查 Polygon 交易。
什么内容会写入区块链?
只有选择锚定时才写入:已签署记录的 Keccak-256 指纹和 TrustChain 内部记录 ID,通过 Polygon 主网交易写入,并带两个空钱包栏位。正文、姓名、邮箱和金额绝不上链。锚定是可选的:Free 方案每次额外锚定一次性收费 $1,且需身份已核验;Pro 每月含 20 次,Elite 含 100 次。
带指纹的记录能增强我的协议吗?
它让事实更容易展示:文本写了什么、在某日期已存在,以及身份已核验的人接受过它。协议能否执行取决于双方所在地和约定内容,TrustChain 对此不作声称。记录让争议从事实转向法律。
未经核验的人能在 TrustChain 上签名吗?
不能。双方签署前都须通过 Sumsub 用带照片的身份证件和自拍核验身份,注册账户完成一次即可。未经核验的账户不能签名,因此 TrustChain 记录中的身份指向具体的人,而非电子邮箱或电话号码。
协议正文存在哪里,谁能阅读?
签署文本存储在 TrustChain 服务器上,以便计算指纹,并向双方提供记录、证书和 PDF。协商聊天端到端加密,TrustChain 无法读取消息。公开记录页面显示记录状态及锚定后的指纹,绝不显示正文或双方身份。
新的身份核验目前暂停。以前已通过核验者仍可签署;未通过者须等核验恢复。起草、阅读、分享链接和查找记录均可正常使用。
Free 方案每月包含 1 份协议:双方各经 Sumsub 身份核验、带日期的签名记录和公开链接。无需银行卡。