模板

通俗协议模板

这些是面向日常两人交易的免费通俗协议模板，采用 CC BY 4.0 许可，可复制、修改和分享。每份都涵盖小额交易争议最常涉及的五项：做什么、价格和付款、变更、日期，以及有人退出时怎么办。

更新于2026年10月11日

Pip 来说明

选最接近您交易的模板。每份都有同样五项，了解一份就能理解其他模板。

我是使用向导，并非律师，因此这不构成法律建议。

每份模板的五项内容

我们要做什么。包含什么，不包含什么。
价格和付款。金额写数字。何时付，如何付。
变更。如何书面提出、计价和同意变更。
日期。开始、完成，以及何事会使日期调整。
有人退出时。任何一方提前停止时，应支付什么。

模板

开放仓库有八份模板。目前本站有三份带填写工具的模板页面，其余五份在 GitHub。打开模板文件夹

在 TrustChain 有页面的模板
模板	适用场景
小型装修或维修工程	房主雇用专业工人，工作内容可用几句话说明。
自由职业项目	为一个客户提供设计、开发、写作或视频工作，并有明确的交付清单。
朋友之间的个人借款	一个人借钱给另一个人，并约定还款计划。

三种使用方式

一条消息，加一句同意。把简版作为一条消息发送，并保留回复。许多小额交易这样就足以记住约定。
纸上或邮件中的完整版。填写双方、五项内容和“Agreed”确认区，各留一份副本。
在 TrustChain 双方签署的协议。双方经 Sumsub 身份核验，签署同一文本，各自保留带签名和日期的记录。新的身份核验目前暂停。以前已通过核验者仍可签署；未通过者须等核验恢复。起草、阅读、分享链接和查找记录均可正常使用。

模板能做什么，不能做什么

书面协议记录两人说过什么，使双方日后不必依赖记忆。它不决定条款在您所在地是否被允许。租金、利息、定金、许可和执照规则因地而异，因此每份模板结尾都有“核查所在地规则”的说明。

这些模板可用于纸张、邮件或短信往来。

许可

模板采用 CC BY 4.0 许可。只要注明来源、链接许可并说明是否修改，就可为任何目的复制、分享和改编，包括商业用途。这样一句来源说明即可：

Based on the TrustChain plain-words templates, https://github.com/TRUSTCHAIN-creator-KK/trustchain-protocol (CC BY 4.0)

为自己的协议填写模板？无需在协议中加来源说明。

仅模板采用 CC BY 许可，本站其余内容不适用。

阅读 CC BY 4.0 许可

建议模板

欢迎新模板和改进措辞。请用通俗语言说明交易、双方身份，以及建议的文字。

在 GitHub 提交模板建议

接下来常问的问题

新的身份核验目前暂停。以前已通过核验者仍可签署；未通过者须等核验恢复。起草、阅读、分享链接和查找记录均可正常使用。

可以用于自己的业务吗？

可以。模板采用 CC BY 4.0 许可，注明来源即可复制、修改、分享，包括商业用途。为自己的协议填写模板，无需加来源说明。

使用模板需要 TrustChain 吗？

不需要。每份模板都能用作短信、邮件或打印页面。TrustChain 是另一种用法：双方经 Sumsub 身份核验，签署同一文本，各自保留带签名和日期的记录。

模板有法律约束力吗？

取决于您所在地和文本内容，TrustChain 对此不作声称。模板记录两人的约定，使双方日后不必依赖记忆；每份结尾都说明应在所在地核查什么。

为什么用通俗语言而不是法律术语？

让双方都能读完整份内容，知道同意了什么。小额交易争议大多围绕同样五项，通俗语言让每项不易被误读。

可以建议新模板吗？

可以。在 GitHub 开放仓库发起模板建议，说明适用交易并提供措辞。欢迎新模板及改进措辞。